Files
learn-languages/messages/de-DE.json
2026-02-06 03:43:49 +08:00

259 lines
9.7 KiB
JSON

{
"alphabet": {
"chooseCharacters": "Bitte wählen Sie die Zeichen aus, die Sie lernen möchten",
"japanese": "Japanische Kana",
"english": "Englisches Alphabet",
"uyghur": "Uigurisches Alphabet",
"esperanto": "Esperanto-Alphabet",
"loading": "Laden...",
"loadFailed": "Laden fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut",
"hideLetter": "Zeichen ausblenden",
"showLetter": "Zeichen anzeigen",
"hideIPA": "IPA ausblenden",
"showIPA": "IPA anzeigen",
"roman": "Romanisierung",
"letter": "Zeichen",
"random": "Zufälliger Modus",
"randomNext": "Zufällig weiter"
},
"folders": {
"title": "Ordner",
"subtitle": "Verwalten Sie Ihre Sammlungen",
"newFolder": "Neuer Ordner",
"creating": "Erstellen...",
"noFoldersYet": "Noch keine Ordner",
"folderInfo": "ID: {id} • {totalPairs} Paare",
"enterFolderName": "Ordnernamen eingeben:",
"confirmDelete": "Geben Sie \"{name}\" ein, um zu löschen:"
},
"folder_id": {
"unauthorized": "Sie sind nicht der Eigentümer dieses Ordners",
"back": "Zurück",
"textPairs": "Textpaare",
"itemsCount": "{count} Elemente",
"memorize": "Einprägen",
"loadingTextPairs": "Textpaare werden geladen...",
"noTextPairs": "Keine Textpaare in diesem Ordner",
"addNewTextPair": "Neues Textpaar hinzufügen",
"add": "Hinzufügen",
"updateTextPair": "Textpaar aktualisieren",
"update": "Aktualisieren",
"text1": "Text 1",
"text2": "Text 2",
"language1": "Sprache 1",
"language2": "Sprache 2",
"enterLanguageName": "Bitte geben Sie den Sprachennamen ein",
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"permissionDenied": "Sie haben keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen",
"error": {
"update": "Sie haben keine Berechtigung, dieses Element zu aktualisieren.",
"delete": "Sie haben keine Berechtigung, dieses Element zu löschen.",
"add": "Sie haben keine Berechtigung, Elemente zu diesem Ordner hinzuzufügen.",
"rename": "Sie haben keine Berechtigung, diesen Ordner umzubenennen.",
"deleteFolder": "Sie haben keine Berechtigung, diesen Ordner zu löschen."
}
},
"home": {
"title": "Sprachen lernen",
"description": "Hier ist eine sehr nützliche Website, die Ihnen hilft, fast jede Sprache der Welt zu lernen, einschließlich konstruierter Sprachen.",
"explore": "Erkunden",
"fortune": {
"quote": "Bleib hungrig, bleiv dumm.",
"author": "— Steve Jobs"
},
"translator": {
"name": "Übersetzer",
"description": "In jede Sprache übersetzen und mit Internationalem Phonetischem Alphabet (IPA) annotieren"
},
"textSpeaker": {
"name": "Text-Sprecher",
"description": "Text erkennen und vorlesen, unterstützt Schleifenwiedergabe und Geschwindigkeitsanpassung"
},
"srtPlayer": {
"name": "SRT-Videoplayer",
"description": "Videos basierend auf SRT-Untertiteldateien satzweise abspielen, um die Aussprache von Muttersprachlern zu imitieren"
},
"alphabet": {
"name": "Alphabet",
"description": "Beginnen Sie mit dem Erlernen einer neuen Sprache mit dem Alphabet"
},
"memorize": {
"name": "Einprägen",
"description": "Sprache A zu Sprache B, Sprache B zu Sprache A, unterstützt Diktat"
},
"dictionary": {
"name": "Wörterbuch",
"description": "Wörter und Redewendungen nachschlagen mit detaillierten Definitionen und Beispielen"
},
"moreFeatures": {
"name": "Weitere Funktionen",
"description": "In Entwicklung, bleiben Sie dran"
}
},
"auth": {
"title": "Authentifizierung",
"signIn": "Anmelden",
"signUp": "Registrieren",
"email": "E-Mail",
"password": "Passwort",
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
"name": "Name",
"signInButton": "Anmelden",
"signUpButton": "Registrieren",
"noAccount": "Haben Sie kein Konto?",
"hasAccount": "Haben Sie bereits ein Konto?",
"signInWithGitHub": "Mit GitHub anmelden",
"signUpWithGitHub": "Mit GitHub registrieren",
"invalidEmail": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
"passwordTooShort": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
"passwordsNotMatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
"nameRequired": "Bitte geben Sie Ihren Namen ein",
"emailRequired": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein",
"passwordRequired": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein",
"confirmPasswordRequired": "Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort",
"loading": "Laden..."
},
"memorize": {
"folder_selector": {
"selectFolder": "Wählen Sie einen Ordner aus",
"noFolders": "Keine Ordner gefunden",
"folderInfo": "{id}. {name} ({count})"
},
"memorize": {
"answer": "Antwort",
"next": "Weiter",
"reverse": "Umkehren",
"dictation": "Diktat",
"noTextPairs": "Keine Textpaare verfügbar",
"disorder": "Mischen",
"previous": "Zurück"
},
"page": {
"unauthorized": "Sie sind nicht berechtigt, auf diesen Ordner zuzugreifen"
}
},
"navbar": {
"title": "learn-languages",
"sourceCode": "GitHub",
"sign_in": "Anmelden",
"profile": "Profil",
"folders": "Ordner"
},
"profile": {
"myProfile": "Mein Profil",
"email": "E-Mail: {email}",
"logout": "Abmelden"
},
"srt_player": {
"uploadVideo": "Video hochladen",
"uploadSubtitle": "Untertitel hochladen",
"pause": "Pause",
"play": "Abspielen",
"previous": "Zurück",
"next": "Weiter",
"restart": "Neustart",
"autoPause": "Auto-Pause ({enabled})",
"uploadVideoAndSubtitle": "Bitte laden Sie Video- und Untertiteldateien hoch",
"uploadVideoFile": "Bitte laden Sie eine Videodatei hoch",
"uploadSubtitleFile": "Bitte laden Sie eine Untertiteldatei hoch",
"processingSubtitle": "Untertiteldatei wird verarbeitet...",
"needBothFiles": "Sowohl Video- als auch Untertiteldateien sind erforderlich, um mit dem Lernen zu beginnen",
"videoFile": "Videodatei",
"subtitleFile": "Untertiteldatei",
"uploaded": "Hochgeladen",
"notUploaded": "Nicht hochgeladen",
"upload": "Hochladen",
"autoPauseStatus": "Auto-Pause: {enabled}",
"on": "Ein",
"off": "Aus",
"videoUploadFailed": "Video-Upload fehlgeschlagen",
"subtitleUploadFailed": "Untertitel-Upload fehlgeschlagen"
},
"text_speaker": {
"generateIPA": "IPA generieren",
"viewSavedItems": "Gespeicherte Elemente anzeigen",
"confirmDeleteAll": "Sind Sie sicher, dass Sie alles löschen möchten? (J/N)"
},
"translator": {
"detectLanguage": "Sprache erkennen",
"generateIPA": "IPA generieren",
"translateInto": "Übersetzen in",
"chinese": "Chinesisch",
"english": "Englisch",
"french": "Französisch",
"german": "Deutsch",
"italian": "Italienisch",
"japanese": "Japanisch",
"korean": "Koreanisch",
"portuguese": "Portugiesisch",
"russian": "Russisch",
"spanish": "Spanisch",
"other": "Andere",
"translating": "Übersetzung läuft...",
"translate": "Übersetzen",
"inputLanguage": "Geben Sie eine Sprache ein.",
"history": "Verlauf",
"enterLanguage": "Sprache eingeben",
"add_to_folder": {
"notAuthenticated": "Sie sind nicht authentifiziert",
"chooseFolder": "Wählen Sie einen Ordner zum Hinzufügen aus",
"noFolders": "Keine Ordner gefunden",
"folderInfo": "{id}. {name}",
"close": "Schließen",
"success": "Textpaar zum Ordner hinzugefügt",
"error": "Textpaar konnte nicht zum Ordner hinzugefügt werden"
},
"autoSave": "Automatisch speichern"
},
"dictionary": {
"title": "Wörterbuch",
"description": "Wörter und Ausdrücke mit detaillierten Definitionen und Beispielen nachschlagen",
"searchPlaceholder": "Wort oder Ausdruck zum Nachschlagen eingeben...",
"searching": "Suche...",
"search": "Suchen",
"languageSettings": "Spracheinstellungen",
"queryLanguage": "Abfragesprache",
"queryLanguageHint": "Welche Sprache hat das Wort/die Phrase, die Sie nachschlagen möchten",
"definitionLanguage": "Definitionssprache",
"definitionLanguageHint": "In welcher Sprache möchten Sie die Definitionen sehen",
"otherLanguagePlaceholder": "Oder eine andere Sprache eingeben...",
"currentSettings": "Aktuelle Einstellungen: Abfrage {queryLang}, Definition {definitionLang}",
"relookup": "Neu suchen",
"saveToFolder": "In Ordner speichern",
"loading": "Laden...",
"noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
"tryOtherWords": "Versuchen Sie andere Wörter oder Ausdrücke",
"welcomeTitle": "Willkommen beim Wörterbuch",
"welcomeHint": "Geben Sie oben im Suchfeld ein Wort oder einen Ausdruck ein, um zu suchen",
"lookupFailed": "Suche fehlgeschlagen, bitte später erneut versuchen",
"relookupSuccess": "Erfolgreich neu gesucht",
"relookupFailed": "Wörterbuch Neu-Suche fehlgeschlagen",
"pleaseLogin": "Bitte melden Sie sich zuerst an",
"pleaseCreateFolder": "Bitte erstellen Sie zuerst einen Ordner",
"savedToFolder": "Im Ordner gespeichert: {folderName}",
"saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen, bitte später erneut versuchen"
},
"user_profile": {
"anonymous": "Anonym",
"email": "E-Mail",
"verified": "Verifiziert",
"unverified": "Nicht verifiziert",
"accountInfo": "Kontoinformationen",
"userId": "Benutzer-ID",
"username": "Benutzername",
"displayName": "Anzeigename",
"notSet": "Nicht festgelegt",
"memberSince": "Mitglied seit",
"folders": {
"title": "Ordner",
"noFolders": "Noch keine Ordner",
"folderName": "Ordnername",
"totalPairs": "Anzahl der Paare",
"createdAt": "Erstellt am",
"actions": "Aktionen",
"view": "Ansehen"
}
}
}